-
1 fabbrica dell'acciaio
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fabbrica dell'acciaio
-
2 magnate dell'acciaio
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > magnate dell'acciaio
-
3 cementazione dell'acciaio
сущ.общ. цементация сталиИтальяно-русский универсальный словарь > cementazione dell'acciaio
-
4 re dell'acciaio
сущ.общ. стальной король -
5 Comunità Europea del Carbone e dell'Acciaio
Italiano-russo Law Dictionary > Comunità Europea del Carbone e dell'Acciaio
-
6 Comunita europea del carbone e dell'acciaio
сущ.фин. Европейское объединение по углю и стали (основано в 1951 г.)Итальяно-русский универсальный словарь > Comunita europea del carbone e dell'acciaio
-
7 acciaio
m.1.сталь (f.)di acciaio (anche fig.) — стальной (железный) (agg.)
acciaio inossidabile — нержавеющая сталь (colloq. нержавейка f.)
2.•◆
acciaio antico — булатpatto d'acciaio — (stor.) железный пакт
-
8 acciaio
м.••nervi d'acciaio — стальные [железные] нервы
* * *сущ.1) общ. сталь2) устар. меч, булат, клинок3) перен. сила, выносливость -
9 сталь
ж.плавка стали — fusione dell'acciaio -
10 Comunità
-
11 ré
mil ré degli animali — царь зверейil ré dei fiumi italiani — царица рек (т.е. По)il ré della carta журн. — король прессы, газетный магнатré dei pittori — выдающийся живописецè un mangiare da ré — это прямо-таки царское угощение разг.2) король (в шахматах, картах)•Syn:Ant:••ré di coppe — халиф / калиф на час -
12 сталеварение
-
13 re
ré I m 1) король( тж перен); государь il re degli animali -- царь зверей il re dei fiumi italiani -- царица рек (т. е. По) re dell'acciaio-- стальной <нефтяной> король il re della carta giorn -- король прессы, газетный магнат re dei pittori -- выдающийся живописец Х un mangiare da re -- это прямо-таки царское угощение (разг) 2) король (в шахматной игре, в картах) re travicello -- король-марионетка re d'arme st -- герольд re di coppe -- ~ халиф <калиф> на час rè II m mus ре -
14 re
ré I ḿ 1) король (тж перен); государь il re degli animali — царь зверей il re dei fiumi italiani — царица рек (т. е. По) re dell'acciaio -
15 C.E.C.A.
сокр. от Comunità Europea del Carbone e dell'AcciaioЕвропейское объединение угля и стали, ЕОУС -
16 CECA
сокр. от Comunità Europea del Carbone e dell'AcciaioЕвропейское объединение угля и стали, ЕОУСDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > CECA
-
17 fabbrica
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fabbrica
-
18 magnate
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > magnate
-
19 C.E.C.A.
сокр. от Comunità Europea del Carbone e dell'Acciaio -
20 re
I m.1.del (da) re — королевский (монарший, государев, царский) (agg.)
2) (fig.) царь; магнат; туз3) (carte, scacchi) корольre di fiori (picche, cuori) — король треф (пик, червей)
2.•II m. (mus.)◆
re magi — волхвыре (n.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
trattamento di stabilizzazione — (1) Prima di portare il manufatto alle dimensioni finali, nuovo riscaldamento dell acciaio o della lega non ferrosa, fino alla temperatura di esercizio (o anche leggermente al di sopra), seguito da un raffreddamento fino a temperatura ambiente,… … Glossario di Metallurgia
Marcegaglia — Type Joint stock company Industry Steel Founded 1959 in Gazoldo degli Ippoliti Founder(s) Steno Marcegaglia Headquarters Italy, Ga … Wikipedia
Marcegaglia — Création 1959 Fondateurs Steno Marcegaglia Personnages clés Steno Marcegaglia (président et administrateur délégué), Palmira Bazzani, Antonio Marcegaglia, Emma Marcegaglia(administrateurs délégués) … Wikipédia en Français
Vladímir Shújov — Vladímir Shújov, 1891. Vladímir Grigórievich Shújov (Владимир Григорьевич Шухов) (1853 1939) está considerado entre los más importantes ingenieros europeos. Lidera junto con Buckminster Fuller, Frei Otto y Frank Gehry la vanguardia en… … Wikipedia Español
normalizzazione — Trattamento termico in cui l acciaio viene riscaldato al di sopra della temperatura di trasformazione e, quindi, raffreddato in aria. L obbiettivo è quello di affinare la microstruttura dell acciaio prima del successivo trattamento di tempra,… … Glossario di Metallurgia
carbosiderurgico — car·bo·si·de·rùr·gi·co agg., s.m. TS industr. agg., dell industria del carbone e dell acciaio: settore, comparto carbosiderurgico | s.m., tale settore dell industria {{line}} {{/line}} DATA: 1962. ETIMO: comp. di carbo e siderurgico … Dizionario italiano
bonderizzazione — bon·de·riz·za·zió·ne s.f. TS metall. trattamento antiruggine dei metalli ferrosi, spec. dell acciaio {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: dal fr. bondérisation, der. dell ingl. (to) bonderize, der. di Bonder, nome commerciale, da (to) bond… … Dizionario italiano
cianurazione — {{hw}}{{cianurazione}}{{/hw}}s. f. Operazione metallurgica fatta per mezzo di bagni contenenti cianuri: cianurazione dell oro, dell acciaio … Enciclopedia di italiano
European Coal and Steel Community — Danish: Det Europæiske Kul og Stålfællesskab Dutch … Wikipedia
Main Department Store — or GUM (ГУМ, pronounced as goom , in full Главный Универсальный Магазин , Glavnyi Universalnyi Magazin ) is a common name for the main department store in many cities of the Soviet Union and some post Soviet states. The most famous GUM is a large … Wikipedia
Shukhov Tower — The Shukhov radio tower ( ru. Шуховская башня), also known as the Shabolovka tower is a broadcasting tower in Moscow designed by Vladimir Shukhov. The 160 metre high free standing steel structure was built in 1919 ndash;1922 during the Russian… … Wikipedia
